Non aux tirs de chevreuils au cimetière de Bâle, le "Hörnli"/ Nein zur erschiessung der rehe auf dem friedhof am "Hörnli"/ No to the shooting of the deer of the basle cemetery "Hoernli"

Nous continuons à récolter des signatures sur notre pétition pour sauver les chevreuils du cimetière Hörnli, car la décision finale n'est pas encore prise, c'est en bonne voie nous espérons qu'ils prennent la bonne décision

Vous trouverez ci-dessous les grandes lignes du discours que nous avons tenu pendant le hearing devant la commission des pétitions du parlement de Bâle le 21 septembre dernier, dans lequel nous proposons d’autres alternatives pour qu’ils puissent rester en vie :

Les raisons de notre implication dans ce combat :

Notre fondation est particulièrement impliquée dans le sauvetage des chevreuils, elle a officiellement lancé les opérations SOS Faons en 2019, qui ont pour objectif de sauver les faons cachés dans les hautes herbes avant la fauche des champs (de mai à juillet).

Nous utilisons une méthode quasiment infaillible qui permet de localiser les faons (ou autres animaux) à l’aide de drones munis de caméra thermique. Une fois repérés, nous pouvons les sécurisés et ensuite les agriculteurs peuvent venir faucher sans stresse.

Déjà avant l’utilisation de cette technique, Mme Tomek effectuait des sauvetages de faons depuis plusieurs années en aidant les gardes-faune et les paysans à faire une battue avant la coupe de l’herbe, en allant dans les champs avec des bâtons et en criant pour chasser les chevreuils et marquer les places où ils avaient caché leurs bébés.

De plus, notre fondation est basé dans la réserve du Creux-du-Van au milieu des champs et des forêts où vivent 2 familles de chevreuils, nous avons la possibilité d’observer leur comportement et leur évolution depuis des années. Dans cette réserve la chasse étant interdite, la régulation de la population de chevreuils se fait naturellement. Depuis 39 ans, il n’y a jamais plus de 8 à 10 individus qui vivent dans les 15 ha entourant la maison.

Pourquoi tuer les chevreuils ?

• Les chevreuils ne détruisent pas les tombes ou le sol sur le site comme le sanglier ou le blaireau. Ils n'attaquent pas non plus les humains ou d'autres animaux.
  
• Les chevreuils ne creusent pas de trous dans les tombes et y cachent leurs excréments. Ils n'attaquent pas non plus les membres de la famille ou les visiteurs du défunt.
  
• Ils se comportent également différemment et ont moins de maladies infectieuses que le renard ou le loup.
  
• Les chevreuils sont des animaux paisibles, très gentils et un symbole de paix, de tranquillité et de retraite pour la population. Les chevreuils donnent beaucoup de joie aux visiteurs et malgré la tristesse, ils trouveront leur vue réconfortante.
  

Normalement, les animaux timides se cachent dans la forêt. C'est pourquoi c'est un plaisir particulier pour les visiteurs et les proches d'observer le chevreuil de près en toute liberté.

C'est aussi un espace didactique pour les enfants et les jeunes. Il y a maintenant des fermes partout sous le label didactique à distance en Europe. Alors pourquoi pas un cimetière didactique ?

La relation entre les humains et les animaux devient de plus en plus un débat politique et prend ainsi une nouvelle dimension. Aujourd'hui, avec toutes les informations et discussions sur la biodiversité et les résultats de recherche, la tendance est celle d'une nouvelle ère.

Par conséquent, les lois sont modifiées et les débats au parlement et parmi le peuple prennent une direction différente.

Vous pouvez le voir clairement lorsque vous regardez les résultats de notre pétition. En quelques semaines, nous avons récolté 63 000 signatures, et le militant des droits des animaux et policier, Olivier Bieli, a également recueilli 17 000 signatures. Même des personnalités comme Michael von der Heide, Alain Morisod, Laura Chaplin, Lauriane Gilliéron, politiciens et autres artistes, offices et universitaires ont protesté et n'ont pas hésité à souligner leur signature avec des «selfies».

Les politiciens ne sont plus autorisés à prendre des décisions théoriques et bureaucratiques. Ils doivent devenir plus créatifs et rechercher des alternatives.

Non seulement les jardiniers responsables sont autorisés à se prononcer sur ces questions. La solution doit être recherchée avec les politiciens, les militants actifs des droits des animaux et le soutien de la population.

Des alternatives peuvent être trouvées à notre époque sans trop d'efforts.

En une seule journée, nous nous sommes renseignés sur des cimetières européens ou sur la préservation de la nature.

Options :

• Mettre une clôture spéciale et bon marché d'au moins 1,80 – 2 m de haut, contre laquelle vous pourrez planter des plantes grimpantes.
  

• Le bruit de fond et les moyens optiques ont-ils été essayés ?
  

• Attirez l'attention des pépinières locales sur la recommandation à leurs clients de fleurs et de plantes qui ne sont pas attrayantes pour les chevreuils, comme branches de pin et épicéa ou des fleurs telles que lys, delphiniums, hortensias, etc.
  

Les pépinières peuvent également mettre en place une affiche sur laquelle ces plantes spéciales sont mentionnées.

Cela augmente les ventes et crée éventuellement des emplois.

Texte de la pétition :

Nous demandons aux responsables politiques bâlois de ne pas tuer les chevreuils du cimetière "Hörnli" et de chercher d'autres solutions avec la participation des protecteurs des animaux.

A Riehen existe, le plus grand cimetière de Suisse de 54 hectares et la chasse y était interdite jusqu'à aujourd'hui.

Depuis environ 100 ans l'on y trouve des chevreuils qui ont choisi cet endroit pour y vivre et élever leurs petits faons.

Cet endroit donne une grande joie aux familles des défunts et habitants de Bâle.

Il est connu que les chevreuils aiment manger des plantes et s'approchent de quelques tombes, mais n'oublions pas que ce sont nous, les humains qui avons créé ce cimetière dans une zone sauvage et protégée.

C'est aussi le dernier endroit dans cette région où ces animaux, si paisibles, trouvent encore un coin protégé puisque, partout dans ces forêts, il y a des zones de loisirs.

Il n'y a guère d'endroits où on ne trouve pas des joggeurs, cyclistes, randonneurs ou autres amoureux de la nature qui perturbent la vie des animaux.

Tuer des chevreuils vivant en paix dans un lieu de deuil et de silence est éthiquement injustifiable, et doit être interdit.

Nous demandons sincèrement aux responsables politiques du Grand Conseil du Canton de Bâle de chercher d'autres solutions et mettre un terme à cette violence contre ces animaux sauvages et paisibles.

 Photo de la pétition : Olivier Bieli

Sources :

Cimetière d'Ohlsdorf, Hambourg / Allemagne

le plus grand cimetière du monde, 389 ha

Appellent leur cimetière un paradis pour les personnes vivantes et décédées de toutes religions et cultures et trouvent paix et réconfort.

Cimetière "Friedwald", Autriche

Si vous tiriez sur des chevreuils, de nouveaux de la région viendraient aussitôt.

Ils choisissent une plantation qui n'est pas attrayante pour le chevreuil.

(De plus, en matière d'argent, les pépinières de la région ont de bonnes ventes.)

Parc national «Bialowieza», Pologne / Biélorussie

3068 km², depuis 2014 Site du patrimoine mondial de l'Unesco

Le contrôle des naissances se règle naturellement.

S'il y a trop de femelles et trop de naissances, certaines femelles deviendront stériles pendant un certain temps. Environ 40% des faons meurent.

Franziskustierheim, Hambourg / Allemagne

Clôture de 2 m de haut

Fondation Brigitte Bardot, France

Spécialiste de la faune Aline Maatouk

La mise en liberté n'est pas possible car les chevreuils sont des ruminants. Il y aurait beaucoup de pertes en cas de libération, car l'anesthésique ne peut être utilisé que sur les ruminants à jeun et est extrêmement puissant.

De plus, une flèche coûte 200 € et doit fonctionner dans les 15 minutes, sinon l'animal se cachera.

Suggestion : clôture de 2 m de haut

Deutsche Wildtierstiftung (Fondation allemande de la faune)

Jenifer Calvi, attachée de presse, tél.0049 40970 7869 14, j.calvi@dewist.de

Les chevreuils aiment les roses et les tulipes.

Clôture de 1,80 hauteur ou fleurs telles que : hortensias, lys, échinacée, delphinium, pas de branches de sapin, mais plutôt des branches de pin ou d'épicéa.

Cimetière central de Vienne, Autriche

Netzwerk Natur

20 chevreuils ont été abattus en 1980. De nouveaux sont arrivés et les chevreuils ont donné naissance à 2 faons. Les armes à feu sont interdites sur le site aujourd'hui.

L'équilibre écologique est important. Par conséquent plantation sur espaces sauvages et naturels !

Cimetière Neu Wulmstorf, Harburg / Allemagne

72 000 m²

Clôture de 2 m de haut, positive depuis 2012, interdiction de tirer.

Les chevreuils reculent également devant la culture du maïs.

Cimetière Nordheim, Zurich

Mme Bosshard, Tél.: 044 412 27 68

Cimetière de Granzow, Prignitz / Allemagne de l'Est

Andreas Kinser

Clôture dense de 1,70 m de haut

Cimetière d'Anklam, Anklam / Allemagne

0049 3971210 276

Fleurs et clôture

Wilmington Cemetary, Portland, Maine / Etats-Unis

Le groupe "Friends of Evergreen Cemetery" protège les animaux du cimetière.

Cimetière de Salt Lake City, Utah / USA

Bryan Olsen, photographe

Il y a beaucoup d'animaux là-bas, y compris des chevreuils.

Deer Park Cemetery, Maryland / Etats-Unis

Jefferson Barracks National Cemetery, St.Louis / Missouri / Etats-Unis

120 ha

Cimetière victorien, Colombie-Britannique / Canada

Deer Park Cemetery, Boston / Etats-Unis

Cimetière de Manchester / Angleterre

Ils essaient activement de garder le cimetière respectueux des animaux sauvages avec des parcelles de flore sauvage. Ce devrait être un îlot de biodiversité pour les visiteurs.

L’étudiante en biologie Vona Kuczynska a publié ses observations.

Woodland Cemetery, Londres, Cimetière / Angleterre

Ils annoncent même leur cimetière avec une affiche (chevreuil et visiteur).

Hollywood Cemetery, Richmond / Virginie / Etats-Unis

Est connu pour la variété des animaux

Cimetières de New York / États-Unis

Il y a beaucoup de chevreuils là-bas, parfois en multiplication et parfois en diminution. Autorégulation.

Visité par les visiteurs et les touristes.

(English translation at the bottom)

Petition auf Deutsch : NEIN zur erschiessung der Rehe AUF DEM Friedhof Basel am «HÖRNLI»

Wir fordern die Basler Politiker auf, die Rehe auf dem Hörnli-Friedhof nicht zu töten und mit Beteiligung der Tierschützer nach anderen Lösungen zu suchen.

In Riehen gibt es den größten Friedhof der Schweiz von 54 Hektar, und die Jagd war dort bis heute verboten.

Seit etwa 100 Jahren sind dort Rehe anwesend, die diesen friedlichen Ort ausgewählt haben, um dort zu leben und ihre Jungen aufzuziehen.

Dieser Ort bereitet den Familien der Verstorbenen und den Einwohnern von Basel große Freude.

Es ist bekannt, dass Rehe gerne Pflanzen fressen und sich ein paar Gräbern nähern, aber vergessen wir nicht, dass wir es sind, die diesen Friedhof vormals in einem wilden und geschützten Gebiet angelegt haben.

Ausserdem haben wir eine Liste von 300 Blumen, die nicht von Rehen gefressen werden und Vorschläge für einen Spezialzaun an die Politiker abgegeben.

Das Töten von in Frieden lebenden Rehen an einem Ort der Trauer und des Schweigens ist ethisch nicht zu rechtfertigen und muss verboten werden.

Wir bitten die Politiker des Großen Rates des Kantons Basel aufrichtig, nach anderen Lösungen zu suchen diese niedlichen Rehe nicht zu erschiessen.

---

Wir sammeln weiterhin Unterschriften auf unserer Petition, um die Rehe vom Hörnli-Friedhof in Riehen/Basel zu retten, da die endgültige Entscheidung noch nicht getroffen ist. Wir hoffen, die Erschiessung der 19 Rehe aus der Gruppe der 28 Tiere mit Hilfe Ihrer Unterschriften zu verhindern.

Nachstehend finden Sie einen Überblick über unsere Aussagen und Argumente während des Hearings vor dem Petitionsausschuss des Basler Parlaments am 21. September, während dem wir andere Alternativen angeboten haben, wie z.B. eine Liste von 300 farbigen Blumen und Informationen über Spezialzäune: 

Die Gründe für unser Engagement in diesem Kampf:

Unsere Stiftung ist insbesondere an der Rettung von Rehen beteiligt. Sie hat 2019 offiziell die SOS-Faons-Operationen gestartet, um die im hohen Gras versteckten Rehkitze vor den Mähmaschinen (von Mai bis Juli) zu retten.

Wir verwenden eine nahezu narrensichere Methode, um Kitze (oder andere Tiere) mithilfe von Drohnen, die mit Wärmebildkameras ausgestattet sind, zu lokalisieren. Einmal entdeckt, können wir sie absichern und die Bauern können danach ohne Stress mähen.

Bereits vor der Anwendung dieser Technik rettete Frau Tomek mehrere Jahre lang Rehkitze, indem sie den Wildhütern und den Bauern half, eine Rastersuche zu machen, bevor sie das Heu mähen, indem sie mit Stöcken und schreiend durch die Felder gehen, um die Rehe wegzujagen und die Stellen zu markieren, an denen sie ihre Kitze versteckt hatten.

Ausserdem befindet sich unsere Stiftung im Creux-du-Van-Reservat inmitten von Feldern und Wäldern, in denen zwei Hirschfamilien leben. Wir haben die Möglichkeit, ihr Verhalten und ihre Entwicklung jahrelang zu beobachten. In diesem Reservat ist die Jagd verboten, die Regulierung der Hirschpopulation erfolgt natürlich. Seit 39 Jahren leben in den 15 ha rund um das Haus nie mehr als 8 bis 10 dieser Tiere.

Warum die Rehe töten?

• Die Rehe zerstören nicht die Gräber oder den Boden auf dem Gelände wie die Wildschweine oder Dachse. Sie greifen auch nicht die Menschen oder andere Tiere an.
  
• Die Rehe graben keine Löcher in die Gräber und verstecken ihren Kot darin. Sie greifen auch nicht die Familienmitglieder oder Besucher der Verstorbenen an.
  
• Sie verhalten sich auch anders und haben weniger ansteckende Krankheiten als der Fuchs oder Wolf.
  
• Rehe sind friedliche Tiere und sehr lieb und für die Bevölkerung ein Symbol des Friedens, der Ruhe und des Rückzugs. Die Rehe geben den Besuchern viel Freude und trotz der Traurigkeit werden sie ihren Anblick als tröstend empfinden.
  

Normalerweise verstecken sich die scheuen Tiere im Wald. Deshalb ist es eine besondere Freude für die Besucher und Angehörigen, die Rehe ganz aus der Nähe in Freiheit zu beobachten.

Für Kinder und Jugendliche ist es auch ein didaktisches Gelände. Ueberall gibt es jetzt Bauernhöfe unter dem Label Fern-Didaktik in Europa. Warum also nicht einen didaktischen Friedhof?

Die Beziehung des Menschen zu den Tieren wird immer mehr zu einer politischen Debatte und bekommt somit eine neue Dimension. Heutzutage ist die Tendenz mit all den Informationen und Diskussionen über die Biodiversität und Forschungsergebnisse, die einer neuen Epoche.

Daher werden die Gesetze geändert, und die Debatten im Parlament und in der Bevölkerung nehmen eine andere Richtung.

Dies sieht man deutlich, wenn man sich die Resultate unserer Petition anschaut. Innerhalb weniger Wochen haben wir 63'000 Unterschriften, und der Tierschützer und Polizist, Olivier Bieli dazu noch 17'000 Unterschriften gesammelt. Selbst die VIPs, wie Michael von der Heide, Alain Morisod, Laura Chaplin, Lauriane Gilliéron, Politiker und andere Künstler, Aemter und Akademiker haben protestiert und sich nicht gescheut mit «Selfies» ihre Unterschrift zu unterstreichen.

Politiker dürfen nicht mehr nur theoretisch und bürokratisch entscheiden. Sie müssen kreativer werden und nach Alternativen suchen.

So dürfen nicht nur die Leiter der Gärtnereien über solche Fragen entscheiden. Die Lösung muss mit den Politikern, aktiven Tierschützern und der Unterstützung der Bevölkerung gesucht werden.

Alternativen kann man in unserem Zeitalter ohne viel Aufwand finden.

An nur einem Tag haben wir uns über europäische Friedhöfe oder Naturschutz-projekte schlau gemacht.

Möglichkeiten 

Einen speziellen und billigen Wildtierzaun ziehen, mindestens 1.80 hoch, an dem man rankende Pflanzen pflanzen kann.

Sind Geräuschkulissen und optische Mittel versucht worden?

Anliegende Gärtnereien darauf aufmerksam machen, ihren Kunden Blumen und Pflanzen zu empfehlen, die für Rehe unattraktiv sind, wie z.B. Kiefer- und Fichtenzweige oder Blumen wie Lilien, Rittersporn, Hortensien, usw.

Die Gärtnereien können ebenfalls ein Plakat anbringen, auf welchem solche speziellen Pflanzen erwähnt sind.

Dies erhöht den Umsatz und schafft evtl. Arbeitsplätze.

 --

 Quellen

Friedhof Ohlsdorf, Hamburg/Deutschland

der grösste Parkfriedhof der Welt, 389 ha

bezeichnen ihren Friedhof als Paradies für die lebenden und verstorbenen Menschen aller Religionen und Kulturen und finden Frieden und Trost.

Friedhof «Friedwald», Oesterreich

Wenn man Rehe erschiessen würde, kämen bald wieder neue aus der Umgebung dazu.

Sie wählen eine Bepflanzung, die für die Rehe nicht attraktiv ist.

(Ausserdem, wenn es ums Geld geht, machen die Gärtnereien der Gegend guten Umsatz.)

Nationalpark «Bialowieza», Polen/Weissrussland

3’068 km², seit 2014 Unesco World National Heritage Site

Die Geburtenregelung läuft natürlich ab.

Gibt es zu viele Weibchen und Geburten, werden einige Weibchen während einiger Zeit unfruchtbar. Von den Rehkitzen sterben ca. 40%.

Franziskustierheim, Hamburg/Deutschland

Zaun von 2 m Höhe

Fondation Brigitte Bardot, Frankreich

Wildtierspezialistin Aline Maatouk

Auswanderung ist nicht möglich, da die Rehe Wiederkäuer sind. Es würde bei einer Auswilderung viel Verlust entstehen, da das Narkosemittel nur bei nüchternen Wiederkäuern angewendet werden darf und äusserst stark ist.

Zudem kostet ein Pfeil 200 € und muss innerhalb von 15 Minuten wirken, sonst versteckt sich das Tier.

Vorschlag: Zaun von 2 m Höhe

Deutsche Wildtierstiftung

Jenifer Calvi, Pressereferentin, Tel. 0049 40 970 7869 14, j.calvi@dewist.de

Die Rehe lieben Rosen und Tulpen.

Zaun von 1.80 Höhe oder Blumen wie: Hortensien, Lilien, Sonnenhut, Rittersporn, keine Tannenzweige, sondern lieber Kiefer- oder Fichtenzweige.

Wiener Zentralfriedhof, Oesterreich

Netzwerk Natur

Es gab 20 Rehe, die 1980 erschossen wurden. Neue sind dazugekommen und die Rehe haben 2 Rehkitze geboren. Heute sind Waffen auf dem Gelände verboten.

Oekologisches Gleichgewicht ist wichtig. Deshalb verwilderte, naturnahe Bereiche bepflanzen!

Friedhof Neu Wulmstorf, Harburg/Deutschland

72'000 m²

Zaun von 2 m Höhe, seit 2012 positiv, Schiessverbot

Auch Maisanbau verjagt die Rehe.

Friedhof Nordheim, Zürich

Frau Bosshard, Tel.: 044 412 27 68

Friedhof Granzow, Prignitz/Ostdeutschland

Andreas Kinser

Dichter Zaun 1.70 m Höhe

Friedhof Anklam, Anklam/Deutschland

0049 3971 210 276

Blumen und Zaun

Photo von Olivier Bieli
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English petition : NO TO THE SHOOTING OF THE DEER OF THE BASLE CEMETERY, "HOERNLI"

We call for our politicians in Basle not to kill the deer in the Hörnli cemetery but to find other solutions in participation with animal defense groups.

The cemetery in Riehen of 54 hectares is the largest in Switzerland and deer hunting is forbidden up until now.

Deer have chosen to live and raise their fawns in this place for around 100 years.

This place brings pleasure to the families of the deceased and to the inhabitants of Basle.

Deer are known to like eating the plants and move near and around some graves, but we must not forget that it is we humans who built this cemetery in a wild and protected area.

We proposed a list of plants and flowers which are not eaten by deer to the politicians of the city of Basle.

It is also the last place in the area where the animals, so peaceful, may find a secluded place because there are leisure activities everywhere in these forests.

To kill deer living peacefully in a place of bereavement and silence is not ethically justifiable and should be forbidden.

We sincerely ask the politicians of the Grand Conseil of the canton of Basle to find other solutions and end this violence

against these wild and peaceful animals.