pétition de Terre sacrée pour l'annulation de toutes les dettes d'Etat par le FMI

Madame la Directrice Générale du FMI,
 
Mesdames et Messieurs les Administrateurs,
 
 
Etant donné le surendettement de l’ensemble des 187 pays membres de votre Organisation, nous, citoyens du monde, demandons que vous déclariez publiquement l’annulation pure et simple de toutes les dettes d’Etat.
 
En effet, les pays surendettés doivent cet argent à une poignée de milliardaires qui ne se retrouveraient guère plus pauvres s’ils renonçaient à une partie de leur immense fortune, certaines allant tout de même jusqu'à égaler le PIB de nombre de nations.
 
Cette décision, évidente, saine et courageuse de votre part, éviterait sûrement une crise économique mondiale sans précédent, et serait bien sûr bénéfique à l'ensemble des peuples et de leurs dirigeants.
 
En contrepartie, les pays s'engageraient solennellement à ne plus vivre au-dessus de leurs moyens.

 
En vous remerciant de votre écoute, croyez,
Madame la Directrice Générale du FMI,
Mesdames et Messieurs les Administrateurs,
en nos Respectueuses Salutations.
 

Cédric Mercier,
Président de l’association Terre sacrée

___________________________________


For the attention of:
Madame Christine Lagarde, Managing Director of the International Monetary Fund (IMF),
and the Administrators of the IMF,
 
Dear Madam, Dear Sirs,
 
Given the overindebtedness of all the 187 member countries of your organisation, we, as citizens of the world, request that you declare publicly the cancellation, purely and simply, of all state debts.
The overindebted nations in fact owe this money to a handful of billionaires, who would hardly feel poorer if they renounced part of their immense fortunes, some of which, it must be said, actually exceed the GDPs of many nations.
This decision, so obvious and wise but nevertheless demanding great courage on your part, would surely avert a world economic crisis without precedent, and would of course benefit all peoples and their leaders.
In return, all the nations should solemnly undertake never again to live beyond their means.

I thank you for your attention.

Yours faithfully,
 
Cédric Mercier,
President of the association Terre Sacrée (Sacred Earth)

English translate of Nicholas Rose